Skip to content

Yapay Zeka ve Telif Hakkı: Moskova Mahkemesi, Nöral Ağı Değil, İnsanı Yazar Olarak Tanıdı

5 dk okuma
ИИ и авторское право: Московский суд признал человека, а не нейросеть, автором — illustration 1

Yapay zeka çağında telif hakkı, hararetli tartışmalara yol açan ve hukukçular ile yaratıcıları yeni zorluklarla karşı karşıya bırakan bir konudur. Yakın zamanda Moskova Şehir Mahkemesi, bu karmaşık konuya ışık tutan ve bir eserin yazarının yalnızca bir insan olabileceğini, bir sinir ağı olamayacağını teyit eden önemli bir karar verdi. Bu karar, yapay zeka içeriği ile çalışan ve fikri haklarını korumak isteyen herkes için büyük önem taşımaktadır.

Moskova Şehir Mahkemesi Hukuk İşleri Yargı Kurulu, 24.08.2026 tarihinde (dava no. 33-33231/2026), Presnensky Bölge Mahkemesi’nin kararını bozarak, türev eserler üzerindeki münhasır hakların ihlali davasını kısmen kabul etti.

Davanın özü, davalının davacının sanat eserleri olan “Şaraplı Mona Lisa” ve “Şaraplı Özgürlük Heykeli”ni hukuka aykırı olarak kullanmasıydı. Davacı, bu eserleri bilinen görüntüleri yeniden işleyerek yarattığını iddia etti. Davalı ise değişikliklerin önemsiz olduğunu ve yaratıcı katkı olmadığını savundu. Kilit nokta, olası yaratıcı olarak yapay zekadan bahsedilmesiydi.

Mahkemelerin Pozisyonlarındaki Farklılıklar: Yapay Zeka Bir Araç mı Yoksa Yaratıcı mı?

İlk derece mahkemesi ve temyiz mahkemesi, yapay zekanın eserlerin yaratılmasındaki rolü konusunda farklı görüşlere sahipti. Bu, teknolojinin hızlı gelişimi koşullarında mevcut yasaları yorumlamanın karmaşıklığını göstermektedir.

İlk Derece Mahkemesinin Pozisyonu: Yapay Zeka Yaratıcı Olarak

“Bu durumda bilgisayar programı eserin yaratıcısıdır, dolayısıyla davacı tarafından belirtilen nesneler yapay zeka kullanılarak oluşturulmuştur. Bu durumda davacı, bir kullanıcı olarak, bir görüntü oluşturmak amacıyla sinir ağına bir istek yazmış ve buna göre nesneler bilgisayar programı – yapay zeka – tarafından oluşturulmuştur.”

Presnensky Bölge Mahkemesi, bir nesnenin yapay zeka kullanılarak oluşturulması durumunda, bunun bir insanın yaratıcı faaliyetinin sonucu olmadığını düşündü. Mahkeme, “teknik araçlar kullanılarak insan faaliyetinin yaratıcı niteliği olmaksızın oluşturulan sonuçların telif hakkı nesneleri olmadığını” belirtti.

Temyiz Mahkemesinin Pozisyonu: Yapay Zeka Bir Araç Olarak

Moskova Şehir Mahkemesi farklı bir pozisyon alarak, yazarın yalnızca yaratıcı emeğiyle bir sonuç yaratan bir vatandaş olabileceğini vurguladı. Temyiz mahkemesi, “bilgisayar programı” ile “üretken yapay zeka”yı özdeşleştirmenin yanlış olduğuna işaret etti.

  • İnsanın Yaratıcı Emeği: Rusya Federasyonu Medeni Kanunu’nun 1228. maddesine göre, yazar yalnızca bir vatandaş olarak kabul edilir. Yaratıcı nitelik, teknik araçların kullanımına bağlı değildir, ancak insanın yaratıcı katkısının olmaması, nesnenin telif hakkı olarak tanınmasını engeller.
  • Adobe Photoshop yapay zeka değildir: Mahkeme, Adobe Photoshop’un bir araç olduğunu, bağımsız bir yaratıcı olmadığını vurguladı. «Program, eserin bağımsız bir yaratıcısı değil, yazarın yaratıcı niyetini gerçekleştirmek için yalnızca teknik bir ortamdır.»
  • Oluşturulma tarihi: Önemli bir argüman, davacının eserlerinin 2017-2018 yıllarında, üretken yapay zeka araçlarının kamuya açık olmadığı bir zamanda oluşturulmuş olmasıydı. Bu, görüntüleri oluşturmak için sinir ağının kullanıldığı iddiasını çürütmektedir.
  • Özel bilgi: Yaratıcı katkı sorunu, sübjektif bir yargıdan ziyade sanat tarihi ve grafik tasarımında özel bilgi gerektirir.
  • Temyiz kararının temel bulguları

    Moskova Şehir Mahkemesi, davacının grafik düzenleyicide el emeği ile türev eserler yarattığı, yeni bir sanatsal ve anlamsal algı oluşturan telif hakkı değişiklikleri yaptığı sonucuna varmıştır. Bu eserler, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu’nun 1259, 1260. maddelerine göre davacının bağımsız telif hakkı nesneleri olarak tanınmıştır.

    «Davacı, grafik düzenleyicide el emeği ile türev eserler yarattı ve orijinal görüntülere yeni bir sanatsal ve anlamsal algı oluşturan telif hakkı değişiklikleri ekledi. Belirtilen eserler, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu’nun 1259, 1260. maddelerine göre davacının bağımsız telif hakkı nesneleridir.»

    Yapay zeka ve telif hakkı: Moskova mahkemesi, sinir ağını değil, insanı yazar olarak tanıdı — illüstrasyon 2

    Bu karar, işleme için kullanılmış olsa bile sinir ağının yazar olmadığını doğrulamaktadır. Yapay zeka içerik üretimi, sinir ağı ile toplu video üretimi veya reklam için yapay zeka videosu, insan bir operatör veya senarist olarak hareket etse bile, yazarın insan olduğunu varsayar. Bu, abonelik tabanlı sinir üretimi ve kripto projesi için yapay zeka UGC için yeni perspektifler açmaktadır; burada teknoloji ve yaratıcının rolünü açıkça ayırt etmek önemlidir.

    Sıkça Sorulan Sorular

    Yapay zeka bir eserin yazarı mıdır?

    Hayır, Rusya mevzuatına göre (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu’nun 1228. maddesi), entelektüel faaliyet sonucunun yazarı yalnızca bir vatandaş – yaratıcı emeğiyle böyle bir sonuç yaratan bir kişi – olabilir. Yapay zeka bir araç olarak kabul edilir.

    İçerik oluşturmak için sinir ağları kullanılabilir ve telif hakları korunabilir mi?

    Evet, eğer sinir ağı bir kişinin yaratıcı niyetini gerçekleştirmek için teknik bir araç olarak kullanılırsa. Fikir seçimi, düzeltme, düzenleme ve son tasarımda ifade edilen yaratıcı katkınız, yazar olarak tanınmanızın temelidir.

    Adobe Photoshop’un üretken yapay zekadan farkı nedir?

    Adobe Photoshop, her eylemin kullanıcı tarafından manuel olarak gerçekleştirildiği bir grafik düzenleyicidir. Üretken yapay zeka, metin isteklerine veya diğer girdilere dayalı içerik oluşturur, ancak kendi başına bilinç veya yaratıcı bir niyete sahip değildir.

    1 dakikalık yapay zeka videosunun maliyeti nedir ve bu, telif hakkını etkiler mi?

    1 dakikalık yapay zeka videosunun maliyeti, karmaşıklığa, kullanılan teknolojilere ve platforma bağlı olarak büyük ölçüde değişebilir. Ancak, maliyet veya oluşturma yöntemi (altyazılı yapay zeka avatarı veya metinden video oluşturma olsun) telif hakkının yasal olarak tanınmasını etkilemez. Telif hakkı, yaratıcı katkıda bulunan kişiye aittir.

    Sonuç: İnsan – yaratıcı, yapay zeka – araç

    Moskova Şehir Mahkemesi’nin bu kararı, temel bir ilkeyi doğrulamaktadır: insan, yaratıcı süreçte kilit bir bağlantı olmaya devam etmektedir. Yapay zekanın gerçek UGC’ye karşı etkinliği yüksek olabilir, ancak yasal olarak yazar, sinir ağı değil, insandır. Yapay zeka kullanarak içerik oluşturuyorsanız, yaratıcı katkınızın haklarınızı korumanın temeli olduğunu unutmayın.

    Yapay zeka konveyörü ile günde 500 video ölçeklendirmek artık mümkün, ancak telif hakkı her zaman sizindir. Toplu üretim API’si binlerce video oluşturmanıza olanak tanır, ancak her birinin insan tasarımının izini taşıması gerekir. Kripto projesi için yapay zeka UGC sipariş edin, ancak yaratıcı katkınızı unutmayın ve telif haklarınızı koruyun!


    ← Bloga dön