Le droit d’auteur à l’ère de l’intelligence artificielle est un sujet qui suscite de vifs débats et pose de nouveaux défis aux juristes et aux créateurs. Récemment, le tribunal de la ville de Moscou a rendu une décision historique qui éclaire cette question complexe, confirmant que seul un être humain peut être l’auteur d’une œuvre, et non un réseau neuronal. Cette décision est d’une grande importance pour tous ceux qui travaillent avec le contenu IA et cherchent à protéger leurs droits de propriété intellectuelle.
Le collège judiciaire des affaires civiles du tribunal de la ville de Moscou, le 24.08.2026 (affaire n° 33-33231/2026), a annulé la décision du tribunal de district de Presnensky, satisfaisant partiellement la demande en justice concernant la violation des droits exclusifs sur les œuvres dérivées.
L’affaire portait sur l’utilisation illicite par le défendeur des œuvres d’art du demandeur – « Mona Lisa avec du vin » et « Statue de la Liberté avec du vin ». Le demandeur affirmait avoir créé ces œuvres en retravaillant des images connues. Le défendeur, à son tour, insistait sur l’insignifiance des modifications et l’absence de contribution créative. Le point clé a été la mention de l’intelligence artificielle comme créateur possible.
La première instance et l’appel ont divergé d’opinion quant au rôle de l’IA dans la création d’œuvres. Cela démontre la complexité d’interpréter les lois existantes dans un contexte de développement technologique rapide.
Position de la première instance : l’IA comme créateur
« Le programme informatique est dans ce cas le créateur de l’œuvre, par conséquent, les objets indiqués par le demandeur ont été créés à l’aide de l’intelligence artificielle. Dans ce cas, le demandeur, en tant qu’utilisateur, a rédigé une requête pour le réseau neuronal afin de créer une image et, par conséquent, les objets ont été créés par le programme informatique – l’intelligence artificielle. »
Le tribunal de district de Presnensky a estimé que si un objet est créé à l’aide de l’IA, il ne résulte pas d’une activité créative humaine. Le tribunal a fait valoir que « les résultats créés à l’aide de moyens techniques en l’absence de caractère créatif de l’activité humaine ne sont pas des objets de droit d’auteur ».
Position de l’appel : l’IA comme outil
Le tribunal de la ville de Moscou a adopté une position différente, soulignant que seul un citoyen, dont le travail créatif a produit le résultat, peut être l’auteur. L’appel a souligné l’erreur d’assimiler un « programme informatique » à une « intelligence artificielle générative ».
Travail créatif humain : Selon l’article 1228 du Code civil de la Fédération de Russie, seul un citoyen est reconnu comme auteur. Le caractère créatif ne dépend pas de l’utilisation de moyens techniques, mais l’absence de contribution créative humaine exclut la reconnaissance de l’objet comme droit d’auteur.
Adobe Photoshop n’est pas une IA : Le tribunal a souligné qu’Adobe Photoshop est un outil, et non un créateur autonome. « Le programme n’est qu’un moyen technique pour la réalisation de l’intention créative de l’auteur, et non un créateur autonome de l’œuvre. »
Date de création : Un argument important était que les œuvres du demandeur ont été créées en 2017-2018, lorsque les outils d’IA générative n’étaient pas publiquement disponibles. Cela réfute l’affirmation selon laquelle un réseau neuronal a été utilisé pour créer les images.
Connaissances spécialisées : La question de la contribution créative nécessite des connaissances spécialisées en histoire de l’art et en conception graphique, et non un jugement subjectif.
Conclusions clés de la décision d’appel
Le tribunal municipal de Moscou a conclu que le demandeur, par un travail manuel dans un éditeur graphique, avait créé des œuvres dérivées, en y apportant des modifications d’auteur qui forment une nouvelle perception artistique et sémantique. Ces œuvres sont reconnues comme des objets indépendants des droits d’auteur du demandeur conformément aux articles 1259, 1260 du Code civil de la Fédération de Russie.
« Le demandeur, par un travail manuel dans un éditeur graphique, a créé des œuvres dérivées, en y apportant des modifications d’auteur significatives aux images originales, formant une nouvelle perception artistique et sémantique. Ces œuvres sont des objets indépendants des droits d’auteur du demandeur conformément aux articles 1259, 1260 du Code civil de la Fédération de Russie. »
Cette décision confirme que le réseau neuronal, même s’il a été utilisé pour le traitement, n’est pas l’auteur. La production de contenu IA, la génération massive de vidéos par réseau neuronal ou la vidéo IA pour la publicité, où l’humain agit comme opérateur ou scénariste, implique toujours que l’auteur est l’humain. Cela ouvre de nouvelles perspectives pour la production neuronale par abonnement et l’UGC IA pour les projets crypto, où il est important de distinguer clairement le rôle de la technologie et du créateur.
Questions fréquemment posées
L’intelligence artificielle est-elle l’auteur d’une œuvre ?
Non, selon la législation russe (article 1228 du Code civil de la Fédération de Russie), seul un citoyen – une personne dont le travail créatif a abouti à un tel résultat – peut être l’auteur d’un résultat d’activité intellectuelle. L’IA est considérée comme un outil.
Peut-on utiliser des réseaux neuronaux pour créer du contenu et conserver les droits d’auteur ?
Oui, si le réseau neuronal est utilisé comme un moyen technique pour réaliser l’intention créative d’une personne. Votre contribution créative, exprimée dans le choix de l’idée, la correction, l’édition et la mise en forme finale, est la base pour vous reconnaître comme auteur.
Quelle est la différence entre Adobe Photoshop et l’IA générative ?
Adobe Photoshop est un éditeur graphique où chaque action est effectuée manuellement par l’utilisateur. L’IA générative crée du contenu basé sur des requêtes textuelles ou d’autres données d’entrée, mais elle n’a pas de conscience ou d’intention créative en soi.
Quel est le coût d’une minute de vidéo IA et cela affecte-t-il la paternité ?
Le coût d’une minute de vidéo IA peut varier considérablement en fonction de la complexité, des technologies utilisées et de la plateforme. Cependant, le coût ou la méthode de création (qu’il s’agisse d’un avatar IA avec sous-titres ou de la génération de vidéo à partir de texte) n’affecte pas la reconnaissance juridique de la paternité. La paternité reste à la personne qui a apporté une contribution créative.
Conclusion : L’humain – le créateur, l’IA – l’outil
Cette décision du tribunal municipal de Moscou confirme un principe fondamental : l’humain reste le maillon clé du processus créatif. L’efficacité de l’IA par rapport au contenu généré par l’utilisateur réel peut être élevée, mais juridiquement, c’est l’humain, et non le réseau neuronal, qui est l’auteur. Si vous créez du contenu à l’aide de l’IA, rappelez-vous que votre contribution créative est la base de la protection de vos droits.
Mettre à l’échelle du contenu à l’aide d’un pipeline IA de 500 vidéos par jour est désormais possible, mais la paternité vous appartient toujours. L’API de génération massive permet de créer des milliers de vidéos, mais chacune d’elles doit porter l’empreinte de l’intention humaine. Commandez de l’UGC IA pour un projet crypto, mais n’oubliez pas votre contribution créative et protégez vos droits d’auteur !